Dil, pek çoğumuzun çantada keklik saydığı ve çantada keklik saydığımız pek çok şey gibi hayal edebileceğimizden daha havalı şeylerden biridir. Dil ve dil bilimine dair bilmediğiniz 25 inanılmaz gerçek karşınızda!
1- Genel görüşün aksine, çocuklar devamlı olarak maruz kaldıkları dil sayısı kadar dil öğrenebilme yetisine sahiptirler.(teoride hemen hepsini öğrenebilirler.)
2- Bu demek oluyor ki bir çocuk için öğrenebileceği dil sayısı konusunda temel engel onun beyin gücünden ziyade herhangi bir dile ne kadar maruz kaldığıyla alakalıdır.
3-Bir çocuğun düzenli bir şekilde, farklı dilleri konuşan insanlarla bir arada olması zor olduğu için, dil bilimciler aynı anda en fazla 4 dil öğrenmenin gerçekçi bir rakam olduğu konusunda hemfikirlerdir.
4- Yine genel görüşün aksine, çocuklar birden fazla dil öğrendiklerinde kafaları karışmaz. Başlarda iki dili birbirine karıştırma(düzenek karıştırma) durumu görülebilmesine rağmen, bu durum zamanla kendiliğinden düzelir.
5- Bebekler aslında her dilin olası her sesini ayırt edebilme özelliğine sahiptirler.
6- Bu “yetenek”, ya da fırsat kapısı, yaklaşık 5 yaşında hızla kaybolur ve bu dönem kritik yaş olarak da bilinir.
7-Eğer bir dili kritik yaştan önce öğrenirsen, öğrendiğin bu dil hayatının ilerleyen yıllarında öğreneceğin bir dilden farklı olarak beyninin farklı bir bölümünde saklanır.
8- Dünya nüfusunun %75’i birden çok dil konuşabilmektedir.
9- Merak ettiysen eğer; şuan dünya üzerinde 7000dil bulunmaktadır.
10- Bunların yaklaşık 2000’i Asya’da konuşulur.
11- Bu 2000 dilin yaklaşık yarısı ise yalnızca bir ülkede konuşulur: Papua Yeni Gine.
12- Botswana’da 5 farklı (click sound)un neredeyse hepsini içeren bir dil vardır.
13- Güney Afrika, tüm ülkeler arasında 11’le resmi dili en çok olan ülke ünvanına sahiptir.
14- Birleşik Devletler(ABD)’in resmi dili yoktur.
15- Avrupa Birliği’nin 24 resmi dili vardır.
16- Birleşmiş Milletlerin ise 6: Arapça, Mandarin, Rusça, İngilizce, Fransızca, İspanyolca.
17- Fransızca’da “o” sesini çıkarmanın 13 ayrı yolu vardır.
18- Lüksemburg’da çocuk eğitiminin %50’si dil öğrenimine ayrılmıştır.
19- Dünyanın %25’i bir nebze de olsa İngilizce konuşmaktadır.
20- Çin’de bir gazeteyi anlayarak okuyabilmek için yaklaşık 2000 karakteri okuyabilmen gerekir.
21- Çin alfabesinde toplamda yaklaşık 50.000 karakter vardır.
22- Fransa ve İspanya’nın dağ sınırında konuşulan Basque dili, dünya üzerinde başka dille bir bağlantısı olamayan tek dildir.
23- Meksika’da, Ayapaneko adı verilen ve o dili konuşan son iki kişinin birbirleriyle konuşmayı reddetmesinden dolayı(her ne kadar şuan birbirleriyle konuşuyor ve hatta dili başkalarına öğretmeyi denemek için bir okul açmış olsalar da) yok olma tehlikesinde olan bir dil vardır.
50.000 karakter mi?? 29 harfi Türkiye’de bir senede öğretemiyolar 🙂
evet çocuklar bir kaç dili bir arada öğrenebilir ama lakin nasıl öğrettikleri önemli
bazı uluslararası evlilik yapan ailelerin çocukları
2 dili rahatça konuşuyor bazılarında ise 1 dil daha baskın oluyor diğerini x ile y dilini karıştırarak konuşuyor
50 000 karakter için ise 50 000 karakterin hepsini bilen çinli yok
japonlarda kanji kullanıyor malesef teknolojiden dolayı gençler unutmuş kanjileri çizmeyi
kanji ( ya da çince adıyla hanzi ) sistemi aslında zor değil azıcık görsel hafıza gerekiyor
mesala ağaç kanjisi var 2 tane olunca koru 3 tane olunca orman
anne ile çocuk birleşince sevmek fiili oluyor ( en saf sevgi olduğundan )
böyle kombinasyonlar ile oluşuyor
diğer güzel yanı ise okunuşu bilmeden bile şekilden aa bunun anlamı türkçede bu diyebiliyorsun
bence birkaç dil bir arada öğrenilir fakat
bazıları uzak dilleri öğrenir karıştırmaz mesala rusça ile gidip ispanyolca öğrenmek gibi
bazıları tam tersi zıt dilleri beraber çalışınca karıştırır
bazıları yakın dilleri öğrenir korece japonca gibi
misal rusça bilen biri slav dillerini anlar ama boşnakça sırpça yı anlaması zordur
çincenin lehçeleri var a şehri ile b şehri zor anlaşabilir bu yüzden mandarin ortaktır
birde hakka ve kanton en çok kullanılan lehçeler
hakka en zoru 9 lehçe ve geleneksel karakterler kullanılıyor Tayvanda
Tay dili ise hem tonlamalı bir dil hemde harflerinin ilhamını Hintçeden aldığını duymuştum ve ses perdeli dil bilmeyen biri (galiba çince gibi ) tay dilini zor öğrenirmiş
bir dili öğrenen bazı dilleri rahat öğrenirmiş
mesala italyanca bilen ispanyolcayı
ingilizce bilen almancayı
arapça bilen farsçayı (yukarıdakilerde grammer aynı fakat bunda ise neden bilmiyorum öğreniliyormuş halbuki biri çekimli bükümlü biri eklemeli dil belki harflerden dolayıdır )
mesala koredede halkın çoğu çince japonca biliyor büyük ihtimal grammer japonca ile yakın diye
diğer yandan ise okullarda öğretiliyor diyedir
kiril alfabesi ise en zor alfabe olabilir bir sürü işareti var
ve bence arapça bilen fransızcayı ya da tam tersi olarak fransızca bilen arapçayı öğrenebilir sesler yakın genizden konuşuluyor hemde grammer aynı
Dünya geneli için zor kabul edilsede bir Türk japoncayı iyi bir şekilde öğrenebilir aynı şekilde moğolcayı bulgarcayıda
ama çekimli dilleri tek heceli dilleri zor öğrenir
en kolay dil endonezce 3 4 ayda öğrenilirmiş aslında malay dili ile aynı ama farklı kabul ediliyor ve malaylar dilini öğretmek istemiyor
birde yapay dil esperanto var 14 saatte bilgisayarda öğreniliyormuş ve bence dil eğitimine çocukluktan önem verilmeli ne kadar dil o kadar avantaj birde hatamız şu yönde zoru görünce bırakabiliyoruz ya da kendimize çok yüklenip çok konu çalışıyoruz
Çok bilgilendirici oldu
Allah razi olsun…
Çok emek vermişsiniz. Allah razı olsun.